Cuando un extranjero vende una vivienda en España, la forma de cobro debe estar prevista antes de ir a notaría. No conviene esperar al día de la firma para decidir si el precio se recibirá mediante cheque bancario, transferencia, cuenta española o cuenta extranjera.
En una venta internacional pueden intervenir comisiones bancarias, transferencias al extranjero, retención del 3% si el vendedor es no residente, cancelación de hipoteca, controles de prevención de blanqueo, comprobaciones de titularidad de la cuenta y documentación solicitada por la entidad bancaria.
El mensaje práctico es claro: el vendedor debe saber antes de firmar cuánto va a cobrar, cómo lo va a cobrar, en qué cuenta y qué documentación puede necesitar el banco para aceptar o mover el dinero.
Índice
- 1. Por qué la forma de cobro debe prepararse antes de notaría
- 2. Formas habituales de cobro en una compraventa
- 3. Cobrar en una cuenta bancaria española
- 4. Cobrar en una cuenta extranjera
- 5. Cobrar mediante cheque bancario
- 6. Cobrar mediante transferencia bancaria
- 7. Si el vendedor es no residente: retención del 3%
- 8. Si hay hipoteca pendiente o cargas que cancelar
- 9. Comisiones, cambio de divisa y límites bancarios
- 10. Trazabilidad del dinero y prevención de blanqueo
- 11. Si hay varios vendedores o varias cuentas
- 12. Documentación que puede pedir el banco
- 13. Qué revisar antes de firmar arras
- 14. Errores habituales al cobrar la venta desde el extranjero
- 15. Cómo ayuda CB Tu Hogar
- 16. Resumen final
- Fuentes oficiales
Decidir cómo vas a cobrar puede tener más matices de los que parece a primera vista.
No tienes que resolverlo todo tú solo: podemos ayudarte a ver qué opción encaja mejor en tu caso.
1. Por qué la forma de cobro debe prepararse antes de notaría
En una compraventa inmobiliaria, el día de la firma no solo se firma una escritura. También se paga el precio, se cancelan cargas si existen, se retienen cantidades si el vendedor es no residente y se entregan justificantes o medios de pago.
Cuando el vendedor es extranjero o vive fuera de España, la forma de cobro requiere más previsión. Puede que quiera recibir el dinero en una cuenta extranjera, que no tenga cuenta española, que el banco solicite documentación adicional o que existan comisiones por transferencias internacionales.
En lenguaje sencillo: la venta no debe llegar a notaría sin saber cómo se va a mover el dinero.
Antes de la firma, las partes deben tener claro:
- Precio final de compraventa.
- Importe que recibe el vendedor.
- Importe que se retiene, si procede.
- Si hay hipoteca pendiente que cancelar.
- Medio de pago elegido.
- Cuenta bancaria de destino.
- Comisiones o costes bancarios previsibles.
- Documentación que puede solicitar el banco.
2. Formas habituales de cobro en una compraventa
En una compraventa de vivienda en España, las formas de pago más habituales suelen ser el cheque bancario y la transferencia bancaria.
El Banco de España explica que en las compraventas de vivienda se utilizan con frecuencia medios como el cheque bancario o, en ocasiones, la transferencia urgente. También recuerda que las entidades pueden cobrar comisiones por la emisión de cheques utilizados para la compra de vivienda, conforme a las condiciones pactadas y a la información facilitada al cliente. ([clientebancario.bde.es](https://clientebancario.bde.es/pcb/es/menu-horizontal/podemosayudarte/criterios/comision-por-emision-de-cheques-utilizados-para-la-compra-de-vivienda.html?utm_source=chatgpt.com))
En la práctica, la forma concreta dependerá del acuerdo entre comprador, vendedor, banco y notaría.
Las opciones más habituales son:
- Cheque bancario nominativo a favor del vendedor.
- Transferencia bancaria nacional.
- Transferencia internacional a cuenta extranjera.
- Pago mixto, por ejemplo parte para cancelar hipoteca y parte para el vendedor.
Lo importante es que el medio de pago sea trazable, esté aceptado por las partes y pueda reflejarse correctamente en la escritura.
3. Cobrar en una cuenta bancaria española
Si el vendedor extranjero mantiene una cuenta bancaria española, el cobro puede resultar más sencillo desde el punto de vista operativo.
La cuenta española puede facilitar:
- Ingreso de cheque bancario emitido en España.
- Recepción de transferencia nacional.
- Pago de gastos pendientes.
- Gestión de impuestos posteriores.
- Cancelación de suministros o recibos vinculados a la vivienda.
Sin embargo, el vendedor debe comprobar con su banco si la cuenta está activa, si tiene límites, si admite el ingreso previsto y si la entidad solicitará documentación por el importe recibido.
También conviene comprobar si la cuenta está a nombre del vendedor. Si hay varios propietarios, no siempre es adecuado ingresar todo el precio en la cuenta de uno solo sin una justificación clara y acuerdo entre las partes.
4. Cobrar en una cuenta extranjera
Un vendedor extranjero puede querer cobrar directamente en una cuenta de su país de residencia. Esto puede ser posible, pero debe organizarse antes de la firma.
Hay que comprobar:
- Si el comprador acepta hacer transferencia internacional.
- Si el banco del comprador permite emitir la transferencia en el momento previsto.
- Si la cuenta extranjera está a nombre del vendedor.
- Si hay comisiones de transferencia internacional.
- Si hay cambio de divisa.
- Si el dinero tardará varios días en llegar.
- Si la notaría admite esa forma de acreditar el pago en la operación concreta.
En lenguaje sencillo: cobrar en cuenta extranjera puede ser viable, pero no debe decidirse el mismo día de la firma.
También hay que tener en cuenta que las transferencias internacionales pueden estar sujetas a verificaciones bancarias adicionales. Por eso, conviene hablar con el banco antes de notaría.
5. Cobrar mediante cheque bancario
El cheque bancario es un medio de pago habitual en compraventas de vivienda en España.
El Banco de España explica que el cheque bancario conformado es emitido por la entidad bancaria y certifica que el dinero queda bloqueado y a disposición del vendedor. ([clientebancario.bde.es](https://clientebancario.bde.es/pcb/es/blog/compra-de-vivienda-cheque-o-transferencia.html?utm_source=chatgpt.com))
En una venta con vendedor extranjero, antes de elegir cheque bancario conviene revisar:
- A nombre de quién debe emitirse el cheque.
- Si el vendedor podrá ingresarlo en su banco.
- Si el cheque se emitirá en euros.
- Si hay cuenta española para depositarlo.
- Si el vendedor estará presente o firmará mediante apoderado.
- Si el apoderado tiene facultad para recibir o gestionar el cheque.
Si el vendedor vive fuera y no tiene cuenta española, el cheque puede no ser la opción más cómoda. En ese caso, conviene valorar alternativas antes de la firma.
6. Cobrar mediante transferencia bancaria
La transferencia bancaria también puede utilizarse para pagar una compraventa, pero debe coordinarse con precisión.
Hay que distinguir entre:
- Transferencia nacional dentro de España.
- Transferencia SEPA dentro de la zona correspondiente.
- Transferencia internacional fuera del entorno SEPA.
- Transferencia urgente o inmediata, si la entidad la permite.
La transferencia puede ser cómoda, pero hay que controlar tiempos, justificantes, límites bancarios y acreditación del pago.
En una firma notarial, las partes deben saber cómo se acredita que el pago se ha realizado o se realizará de forma segura. Por eso, la notaría, comprador, vendedor y bancos deben estar alineados antes del día de la firma.
Si el vendedor quiere recibir el dinero fuera de España, conviene revisar comisiones, plazo de llegada, divisa y documentación bancaria antes de aceptar esa forma de pago.
7. Si el vendedor es no residente: retención del 3%
Si el vendedor extranjero es no residente fiscal en España, normalmente no cobrará el 100% del precio de venta.
La Agencia Tributaria indica que el comprador de un inmueble propiedad de un no residente debe retener e ingresar el 3% de la contraprestación acordada como pago a cuenta del impuesto del vendedor no residente, mediante el modelo 211. ([sede.agenciatributaria.gob.es](https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/no-residentes/irnr-sin-establecimiento-permanente/retenciones-irnr-sin-establecimiento-permanente/retencion-adquirente-inmueble.html?utm_source=chatgpt.com))
Esto afecta directamente al cobro.
Ejemplo sencillo:
- Precio de venta: 300.000 euros.
- Retención del 3%: 9.000 euros.
- Importe que no se entrega al vendedor en notaría: 9.000 euros.
- Importe inicial antes de otros pagos: 291.000 euros.
Por eso, antes de hablar de cuenta bancaria o transferencia, debe calcularse qué parte del precio recibirá realmente el vendedor y qué parte se ingresará en Hacienda.
Para ampliar este punto, puedes consultar nuestro artículo sobre retención del 3% al vender una vivienda en España siendo no residente.
Si acabas de descubrir que la retención del 3% puede afectar a lo que finalmente cobras, es normal que ya no parezca tan sencillo.
Vamos a verlo juntos antes de firmar arras.
8. Si hay hipoteca pendiente o cargas que cancelar
Si la vivienda tiene hipoteca pendiente, parte del precio puede destinarse a cancelar la deuda con el banco.
En ese caso, el vendedor no recibe todo el dinero disponible, porque una parte se paga directamente a la entidad acreedora.
Antes de la firma debe estar claro:
- Importe exacto de deuda pendiente.
- Certificado de deuda actualizado.
- Si existe comisión de cancelación anticipada.
- Cómo se pagará al banco.
- Qué importe recibirá finalmente el vendedor.
- Quién gestionará la cancelación registral posterior.
Si el vendedor vive fuera de España, esta coordinación debe hacerse con más antelación, porque puede requerir autorizaciones, poderes o comunicación con la entidad bancaria.
9. Comisiones, cambio de divisa y límites bancarios
El vendedor extranjero debe revisar las posibles comisiones antes de elegir la forma de cobro.
Pueden existir costes por:
- Emisión de cheque bancario.
- Ingreso de cheque.
- Transferencia nacional o internacional.
- Transferencia urgente.
- Cambio de divisa.
- Recepción de fondos en cuenta extranjera.
- Intermediarios bancarios en transferencias internacionales.
El Banco de España señala que las entidades pueden repercutir comisiones por determinados servicios bancarios, siempre de acuerdo con la normativa de transparencia y las condiciones aplicables. En el caso de cheques para compra de vivienda, el criterio del Banco de España analiza la comisión por emisión del cheque utilizado para la compraventa. ([clientebancario.bde.es](https://clientebancario.bde.es/pcb/es/menu-horizontal/podemosayudarte/criterios/comision-por-emision-de-cheques-utilizados-para-la-compra-de-vivienda.html?utm_source=chatgpt.com))
En lenguaje sencillo: no basta con saber cuánto se vende. También hay que saber cuánto cuesta mover ese dinero.
10. Trazabilidad del dinero y prevención de blanqueo
En una compraventa inmobiliaria, el movimiento del dinero debe estar justificado y ser trazable.
La Ley 10/2010 de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo impone obligaciones de diligencia debida a los sujetos obligados, incluyendo identificación formal y comprobaciones sobre titularidad real en determinados casos. ([boe.es](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2010-6737&utm_source=chatgpt.com))
El SEPBLAC explica que los sujetos obligados deben aplicar medidas de diligencia debida en sus relaciones con clientes y comunicar operaciones con indicios o certeza de relación con blanqueo de capitales o financiación del terrorismo. ([sepblac.es](https://www.sepblac.es/es/sujetos-obligados/preguntas-frecuentes/?utm_source=chatgpt.com))
En lenguaje sencillo: en operaciones inmobiliarias internacionales, bancos, notaría y profesionales pueden pedir documentación para entender quién vende, quién compra, de dónde viene el dinero y hacia dónde va.
Esto no debe verse como algo extraño. Forma parte de los controles habituales en operaciones de importe elevado y con movimiento internacional de fondos.
11. Si hay varios vendedores o varias cuentas
Cuando hay varios vendedores, la forma de cobro debe organizarse todavía mejor.
No siempre es correcto ingresar todo el precio en una sola cuenta si la vivienda pertenece a varias personas. Hay que revisar porcentajes, titularidad, retenciones y acuerdos entre propietarios.
Conviene comprobar:
- Qué porcentaje vende cada propietario.
- Qué importe corresponde a cada uno.
- Si todos son residentes o no residentes fiscales.
- Si se practica retención del 3% a alguno.
- Cuenta bancaria de cada vendedor.
- Si alguna cuenta está en el extranjero.
- Si todos aceptan la forma de pago.
Para ampliar este punto, puedes consultar nuestro artículo sobre vender una vivienda en España con varios propietarios extranjeros.
12. Documentación que puede pedir el banco
La entidad bancaria puede solicitar documentación para aceptar, emitir, recibir o transferir fondos vinculados a la compraventa.
Puede pedir, según el caso:
- Documento de identidad del vendedor.
- NIE.
- Escritura de compraventa.
- Contrato de arras.
- Justificante de origen de fondos.
- Datos de cuenta de destino.
- Justificación de titularidad de cuenta extranjera.
- Documentación fiscal del vendedor.
- Documentación de sociedad extranjera, si vende una empresa.
- Poder notarial, si firma o cobra un apoderado.
En operaciones con cuenta extranjera o importes elevados, es recomendable hablar con la entidad antes de notaría para saber qué exigirá.
13. Qué revisar antes de firmar arras
La forma de cobro debe quedar prevista antes de firmar arras, especialmente si el vendedor vive fuera de España.
Antes de comprometer la venta, conviene revisar:
- Precio final pactado.
- Si el vendedor es residente o no residente fiscal.
- Si habrá retención del 3%.
- Si existe hipoteca pendiente.
- Medio de pago previsto.
- Cuenta bancaria de destino.
- Si la cuenta está en España o en el extranjero.
- Si hay varios vendedores y varias cuentas.
- Si el apoderado puede cobrar o gestionar pagos.
- Si el banco ha confirmado que la operación puede ejecutarse así.
En lenguaje sencillo: las arras no deberían firmarse sin saber cómo se pagará el precio en notaría.
14. Errores habituales al cobrar la venta desde el extranjero
Estos son algunos errores frecuentes cuando un extranjero vende una vivienda en España:
1. Pensar que cobrará el 100% del precio
Si el vendedor es no residente fiscal, normalmente el comprador debe retener el 3%.
2. No decidir la cuenta de destino antes de la firma
La cuenta debe estar clara antes de notaría, especialmente si está en el extranjero.
3. Elegir cheque bancario sin tener cuenta donde ingresarlo
El cheque puede ser útil, pero no siempre es práctico si el vendedor vive fuera y no mantiene cuenta española.
4. No revisar comisiones internacionales
Transferencias, divisas e intermediarios bancarios pueden generar costes.
5. No prever controles bancarios
El banco puede pedir documentación sobre la operación, la titularidad de la cuenta o el origen y destino de fondos.
6. No coordinar hipoteca pendiente
Si hay deuda, parte del precio se destinará a cancelarla y no llegará al vendedor.
7. No revisar poderes de cobro
Si firma un apoderado, el poder debe permitir gestionar el cobro si esa será su función.
15. Cómo ayuda CB Tu Hogar
En CB Tu Hogar, cuando un propietario extranjero o no residente vende una vivienda en Tenerife, ayudamos a prever desde el principio cómo se organizará el cobro.
Revisamos si el vendedor tiene cuenta española o extranjera, si hay retención del 3%, si existe hipoteca pendiente, si hay varios propietarios, si el apoderado puede cobrar y qué documentación puede necesitar la entidad bancaria.
También ayudamos a coordinar esta información con comprador, notaría, banco y gestoría para que el día de la firma no aparezcan dudas sobre el pago.
El objetivo es que el vendedor sepa antes de notaría cuánto cobra, cómo cobra, dónde cobra y qué cantidades no recibirá directamente porque se destinan a retenciones, cancelaciones o pagos pendientes.
16. Resumen final
Un extranjero puede cobrar la venta de una vivienda en España mediante cuenta española, cuenta extranjera, transferencia o cheque bancario, según lo que acuerden las partes y acepten bancos y notaría.
La forma de cobro debe prepararse antes de ir a notaría. No conviene decidirla el día de la firma.
Si el vendedor es no residente fiscal, normalmente el comprador debe retener el 3% del precio e ingresarlo en Hacienda, por lo que el vendedor no cobra el 100% del precio en notaría.
También deben revisarse comisiones bancarias, límites operativos, cambio de divisa, trazabilidad, documentación bancaria, hipoteca pendiente y poderes si firma otra persona.
La conclusión práctica es clara: antes de firmar arras, el vendedor debe saber cómo cobrará la venta y qué documentación necesitará para recibir o transferir el dinero sin retrasos.
Fuentes oficiales
- Banco de España: comisión por emisión de cheques en compra de vivienda
- Banco de España: compra de vivienda, cheque o transferencia
- Agencia Tributaria: retención del adquirente de inmueble a no residente
- Agencia Tributaria: modelo 211
- BOE: Ley 10/2010 de prevención del blanqueo de capitales
- SEPBLAC: preguntas frecuentes sobre sujetos obligados y prevención de blanqueo

